Bienvenue en Provence!
Welcome to Provence! 
Willkommen in der Provence!

DE Ihr ideales Urlaubsziel für Sport, Erholung und Naturerlebnis am Fuße des Mont Ventoux!
FR Votre destination de vacances idéale pour le sport et le repos au pied du Mont Ventoux ! 
EN Your ideal vacation destination for sports and relaxation at the foot of Mont Ventoux! 


 

  Feel at home  in 
Malaucène
 

DE Das helle und freundliche Ferienhaus liegt im exklusiven Ferienkomplex "Les Abricotiers" . Es bietet Platz für zwei Familien, ideal für Radsportbegeisterte oder Wanderer.

FR Cette maison de vacances claire et agréable est située dans le complexe de vacances exclusif "Les Abricotiers" . Elle peut accueillir deux familles et est idéale pour les amateurs de cyclisme ou de randonnée.
EN This bright and friendly house is located in the exclusive holiday complex "Les Abricotiers". It offers space for two families, ideal for cycling enthusiasts or hikers.

Villa Mont Serein

4 Schlafzimmer / chambres Bedrooms

3 Schlafzimmer sind mit trennbaren Doppelbetten und Einbauschränken ausgestattet. Im Kinderschlafzimmer befinden sich 2 Hochbetten, von denen eines im unteren Teil 140cm breit ist. 

 Garage pour 8 vélos / 
 for 8 bikes

Von der Vorderseite des Hauses und der Terrasse aus haben Sie Zugang zu der abschließbaren Fahrrad-Garage für max. 8 Fahrräder und Zubehör.

4 Badezimmer / salles de bains / bathrooms

Jedes der 4 Badezimmer gehört zu einem Schlafzimmer und ist mit Dusche, Waschbecken und Föhn ausgestattet.

Außenküche /cuisine extérieure / outside kitchen

Genießen sie entspannte Mahlzeiten zum Beispiel beim Grillen mit dem eingebauten Holzkohlengrill auf der überdachten Terrasse

Check-In

 

Mit Hilfe unserer Schlüsselbox können Sie ganz einfach eigenständig einchecken / boîte à clés / key box

Klimaanlage / climatisation / air-conditioning

Alle Zimmer sind mit Klimaanlage und Heizung ausgestattet, damit Sie die Temperaturen nach Ihren Bedürfnissen einstellen können.

Außendusche / douche extérieure / outside shower 

Nach einer Rad- oder Wandertour können Sie sich hier kurz abduschen, bevor Sie in den Pool springen.

Arbeitsplatz / bureau / working place

Vom ersten Stock aus können Sie beim Arbeiten auf den Mont Serein und das Ventoux Gebirge blicken.

Privat Pool

 

Genießen Sie erholsame Momente im und am privaten Pool im eigenen eingezäunten Garten. 

Galerie

Unser „Villa Mont Serein“ wurde im Juni 2023 fertiggestellt . Sie ist geräumig und am provenzalischen Stil inspiriert , sodass Sie sich auf Anhieb wohlfühlen werden. 

en 
français

La maison

La maison est spacieuse et peut accueillir jusqu'à 10 personnes (max. 7 adultes). Elle comprend 4 chambres confortables – 3 chambres doubles avec lits séparables et une chambre avec deux lits superposés – chacune climatisée et avec salle de douche. Ainsi trouverez-vous un grand salon avec cheminée et une cuisine ouverte entièrement équipée où vous pourrez préparer de délicieuses spécialités provençales. La villa est aménagée dans un style épuré et chaleureux, créant une atmosphère accueillante où vous vous sentirez immédiatement chez vous. Le jardin clôturé avec sa piscine privée est l'endroit parfait pour profiter du soleil, prendre un bain rafraîchissant ou vous détendre avec un verre de Côtes du Rhône. La terrasse couverte vous invite à des soirées conviviales en plein air tout en savourant des beaux moments en Provence.

The house

The house is spacious and can accommodate up to 10 people (max. 7 adults). It has 4 comfortable bedrooms - 3 double rooms with separable beds and one room with two bunk beds – each with air-conditioning and a private shower. In addition, you will find a large living room with a fireplace and a fully equipped open kitchen where you can prepare delicious Provençal specialties. The villa is tastefully decorated in a sober and warm style, creating a welcoming atmosphere where you will feel at home right away.

The enclosed garden with its private pool is the perfect place to enjoy the sun, take a refreshing dip, or relax with a glass of Côtes du Rhône wine. The covered terrace invites you to cozy outdoor evenings while enjoying beautiful moments in Provence.

Küche & Co.

DE Die offene Küche ist voll ausgestattet mit Herd, Backofen, Spülmaschine, Mikrowelle, Kühl- Gefrierschrank, Nespresso Kaffeemaschine, Mixer uvm. 

Daneben gibt es eine Vorratskammer mit Waschmaschine, die Sie kostenlos benutzen können.

FR Cuisine ouverte entièrement équipée 

EN Fully equipped open kitchen 

Familie / famille / family

In unserem Ferienhaus sind Familien herzlich willkommen, deshalb haben wir an Folgendes gedacht:

Hochstuhl / chaise haute / high chair

Babyreisebett / lit de voyage pour bébé / baby travel cot

Wickelauflage, Tritthocker und Kinderbettzeug

Kinderbesteck und Kindergeschirr

vaisselle pour enfants / children's tableware

Alarmanlage für den Pool  & Kindersicherung in den Steckdosen

Matelas à langer / Changing mat

Le Vaucluse 

DE Entdecken Sie malerische historische Dörfer mit ihren Wochenmärkten und lassen Sie sich in örtlichen Restaurants verwöhnen.

FR Partez à la découverte des pittoresques villages historiques avec leurs marchés hebdomadaires et régalez-vous dans les restaurants locaux.

EN Discover picturesque historic villages with their weekly markets and indulge yourself in local restaurants.

Juli 2023
 

Vielfältige Möglichkeiten 
De multiples possibilités
Wide range of possibilities

DE Die Umgebung bietet zahlreiche sportliche Aktivitäten und Ausflugsmöglichkeiten.

FR Les environs offrent de nombreuses activités sportives et possibilités d'excursions.

EN The surrounding area offers numerous sporting activities and excursions.

Le Côtes du Rhône

Malaucène liegt im Departement Vaucluse mit der besonders attraktiven Stadt Avignon und der Weinregion des Côtes du Rhone mit den bekannten Lagen Rasteau, Cairanne, Vaqueyras und Gigondas. Für Städtetouren und für Weinliebhaber äußerst verlockend!

Vaison la Romaine

Vaison ist die nächst gelegene Stadt mit beliebtem Wochenmarkt am Dienstagvormittag, römischem Ausgrabungsfeld und mittelalterlicher Oberstadt. Hier finden Sie eine Vielzahl an empfehlenswerten Restaurants und viele Veranstaltungen wie z.B. Aufführungen im antiken Amphitheater.

Le Mont Ventoux

Malaucène gehört zu den klassischen Ausgangspunkten für die Bergetappe der Tour de France.

Freizeitmöglichkeiten

Fuß läufig gelangt man zu einem großen Park mit Fußballplatz, Skatepark, Spielplatz, See, Basketballplatz, Sportstrecke, Tennisplatz und Bouleplatz

Jeden Mittwoch gibt es einen Wochenmarkt im Ort und am Samstag werden frische Austern und Schalentiere angeboten.

MTB- und Rennradverleih (auch E-Bikes) in Malaucène

Luxuriöses Wellnesszentrum in unmittelbarer Nähe.

In der Nachbarschaft besteht die Möglichkeit zu reiten.

Informationen zu Ihrem Aufenhalt

.
 Buchungs- und Stornierungsbedingungen:

  • Die Endreinigung kostet 150 € pro Aufenthalt
  • Für Bettwäsche, Handtücher, Pooltücher und Spültücher werden pro Person 24 € berechnet.
  • Die Kaution beträgt 500 €. Sie wird Ihnen nach der Endreinigung zurückerstattet.
  • Eine Anzahlung von 30% des Mietpreises ist bei der Buchung zu entrichten.
  • 21 Tage vor Reiseantritt sind die restlichen 70% + die Kaution zu überweisen.

 

  • Bis 30 Tage vor Antritt der Reise können Sie kostenlos stornieren.
  • Bei Ihrer Stornierung von Tag 29 bis 21 wird die Anzahlung von 30% einbehalten.
  • Ab 21 Tagen vor Ihrer Ankunft ist leider keine Stornierung mehr möglich. Bitte schließen Sie für solche Fälle eine Reiserücktrittsversicherung ab. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.
  • Parkplätze für die Fahrräder in der angrenzenden Garage und 2 Parkplätze für Autos am Grundstück zur Straße hin stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.
  • Zugang zum Grundstück: über den kleinen Weg mit 11 Stufen oder durch die Einfahrt zu Gaugin mit Tor ohne Stufen
  • Zugang zum Haus: 1 Treppenabsatz, um ins Erdgeschoss zu gelangen.

 

 

Unsere Preise für 2025 im Überblick (pro Nacht)

Mindestaufenthalt:        3  Nächte in der Vor- und Nebensaison sowie außerhalb der Saison 

                                                   5  Nächte in der Hauptsaison

Rabatt:                                  10% bei einem Aufenthalt von mind. 7 Tagen

Buchung:                              mindestens 7 Tage VOR Reiseantritt

Kurtaxe:                                1€ pro Erwachsener / pro Nacht (als 3-Sterne-Unterkunft)

            

  • Außerhalb der Saison:                         -   29.03. 2025                   210€
  • Vorsaison:                           30.03.2025 -  03.05.2025                    230€
  • Nebensaison I:                  04.05.2025 -  31.05.2025                    340€
  • Hauptsaison:                     01.06.2025 -  31.08.2025                    410€
  • Nebensaison II:                 01.09.2025 -  27.09.2025                   300€
  • Nachsaison :                      28.09.2025 -  25.10.2025                    230€
  • Außerhalb der Saison:  26.10.2025 -  21.03.2026                    210€
  • geschlossen von November bis Februar 

 

Ihre Ankunft in Malaucène : 

  • Vor Ihrer Ankunft, bei Zahlung des Restbetrages, erhalten Sie einen Code für die Schlüsselbox neben der Tür. Die Anreise kann ab 16 Uhr erfolgen. Ihre Abreise bitte bis 10 Uhr am Morgen.
  • Vor Ort steht Ihnen eine Verwalterin, Mme Alberte Jackers, bei Fragen und Problemen zur Verfügung. Sie erhalten vor der Anreise ebenfalls ihre Telefonnummer. Und selbstverständlich können Sie uns über Mail kontaktieren.
  • Die genaue Adresse und Informationen zur Anfahrt werden Ihnen außerdem per Mail mitgeteilt.


 

O

Informations relatives à votre séjour

Conditions de réservation et d'annulation :

Le nettoyage final coûte 150 € par séjour.
Les draps, les serviettes, les serviettes de piscine et les torchons sont facturés 24 € par personne.
La caution s'élève à 500 €. Elle vous sera restituée après le nettoyage final.
Un acompte de 30% du prix de la location doit être versé lors de la réservation.
21 jours avant le début du séjour, les 70% restants + la caution doivent être versés.

Jusqu'à 30 jours avant le début du séjour, vous pouvez annuler sans frais.
Si vous annulez entre le jour 29 et le jour 21, l'acompte de 30% sera retenu.
À partir de 21 jours avant votre arrivée, il n'est malheureusement plus possible d'annuler. Veuillez souscrire une assurance annulation pour de tels cas. Nous vous remercions de votre compréhension.
Des places de parking pour les vélos dans le garage attenant et 2 places de parking pour les voitures sur le terrain donnant sur la rue sont à votre disposition gratuitement.

Accès au terrain: par le petit chemin entre les maisons dans la rue: 11 marches ou par l'entrée  de Gaugin avec portail: sans marches.

Accès à la maison: 1 marche pour accéder au rez-de-chaussée.

 

Nos prix pour 2025 (par nuit)

Séjour minimum : 3 nuits en basse et moyenne saison et hors saison.

                                       5 nuits en haute saison

Réduction :              10% pour un séjour d'au moins 7 jours.

Réservation :           au moins 7 jours AVANT le début du séjour.

Taxe de séjour:        (meublé de tourisme 3***) 1€ par adulte / par nuit

 

Hors saison :                                        - 29.03. 2025          210€
Basse saison :               30.03.2025 - 03.05.2025          230€
Basse saison I :            04.05.2025 - 31.05.2025          340€
Haute saison :              01.06.2025 - 31.08.2025          410€
Basse saison II :           01.09.2025 - 27.09.2025          300€
Hors saison :                 28.09.2025 - 25.10.2025          230€
Hors saison :                 26.10.2025 - 21.03.2026          210€

fermé de novembre à fevrier

 

Votre arrivée à Malaucène :

Avant votre arrivée, lors du paiement du solde, vous recevrez un code pour la boîte à clés à côté de la porte. L'arrivée peut se faire à partir de 16h. Votre départ est à effectuer avant 10h le matin.
Sur place, une administratrice, Mme Alberte Jackers, est à votre disposition pour répondre à vos questions et résoudre vos problèmes. Vous recevrez également son numéro de téléphone avant votre arrivée. Et bien sûr, vous pouvez nous contacter par mail.
L'adresse exacte et les informations sur l'accès vous seront également communiquées par mail.

 

 

Information about your stay

 Booking and cancellation conditions:

The final cleaning costs €150 per stay
Bed linen, towels, pool towels and dishcloths are charged at €24 per person.
The deposit is 500 €. It will be refunded after the final cleaning.
A deposit of 30% of the rental price must be paid at the time of booking.
The remaining 70% + the deposit must be paid 21 days before the start of the holiday.

You can cancel free of charge up to 30 days before departure.
If you cancel from day 29 to 21, the deposit of 30% will be retained.
From 21 days before your arrival, cancellation is unfortunately no longer possible. Please take out travel cancellation insurance for such cases. Thank you for your understanding.
Parking spaces for bicycles in the adjoining garage and 2 parking spaces for cars on the property facing the street are available free of charge.

Access to the property: by a small path  with 11 steps or by the entrance with gate at Gaugin's without steps.

Access to the house: 1 step to get to the ground floor

                                            

Our prices for 2025  (per night)

Minimum stay: 3 nights in low season and out of season

                                 5 nights in the high season

Discount:             10% for a stay of at least 7 days

Booking:               at least 7 days BEFORE arrival

Tourist tax:       1€  per adult/per night  (3*** tourist accommodation)

Out of season:                                   - 29.03. 2025       210€
Low season:                30.03.2025 - 03.05.2025        230€
Low season I:              04.05.2025 - 31.05.2025        340€
High season:               01.06.2025 - 31.08.2025        410€
Low season II:             01.09.2025 - 27.09.2025       300€
Low season :                28.09.2025 - 25.10.2025       230€
Out of season:            26.10.2025 - 31.03.2026       210€

closed from November to February

Your arrival in Malaucène :

Before your arrival, upon payment of the balance, you will receive a code for the key box next to the door. You can arrive from 4pm onwards. Please leave by 10 am in the morning.
A caretaker, Mme Alberte Jackers, is available on site to help you with any questions or problems. You will also receive her telephone number before your arrival. And of course you can contact us by e-mail.
The exact address and directions will also be sent to you by e-mail.

 

Weitere Informationen zu der Unterkunft / Plus d'informations sur l'hébergement/Further information about the accommodation:

 

 - Partys und ähnliche Veranstaltungen sind in unserem Ferienhaus nicht erlaubt.

 - Haustiere sind nicht erwünscht.

 - Rauchen ist im Haus nicht gestattet.

 

- Les fêtes et autres événements similaires ne sont pas souhaités dans notre maison de vacances.

- Les animaux domestiques ne sont malheureusement pas souhaités.

- Il est interdit de fumer dans la maison.


-  Parties and similar events are not welcome in our holiday home

-  Unfortunately, pets are not allowed.

-   Smoking is not permitted in the house.
 

 

 

Dieses Feld ist obligatorisch

Dieses Feld ist obligatorisch

Ich bin damit einverstanden, dass diese Daten zum Zweck der Kontaktaufnahme gespeichert und verarbeitet werden. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung jederzeit widerrufen kann. I agree that this data may be stored and processed for the purpose of contacting me. I am aware that I can revoke my consent at any time. *

Dieses Feld ist obligatorisch

* Kennzeichnet erforderliche Felder
Bei der Übermittlung Ihrer Nachricht ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
Ich danke Ihnen! Wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden.

Contact

Sollten Sie eine Frage haben, nutzen Sie gerne das Formular auf der rechten Seite und wir antworten Ihnen so schnell wie möglich. Die genaue Adresse erhalten Sie nach der Buchung. 

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.